Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour: 2025-12-27

Conditions Générales d'Utilisation et d'Usage pour Mythlane

1. Acceptation des Conditions

En accédant et en utilisant les services fournis par Mythlane, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions Générales d'Utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser nos services. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser nos services.

2. Termes et Définitions

  • Services: Désigne le site web, la communauté Discord, le serveur de jeu et toutes les fonctionnalités et contenus associés fournis par Mythlane
  • Utilisateur / Vous: Toute personne qui accède ou utilise nos services
  • Contenu Utilisateur: Tout contenu, y compris texte, images, vidéos ou autres matériaux que vous soumettez ou publiez via nos services
  • Compte: Votre compte utilisateur enregistré sur notre plateforme

3. Description des Services

Mythlane fournit les services suivants:

  • Site web communautaire avec des informations sur notre serveur Hytale et du contenu de blog
  • Serveur Discord pour l'interaction communautaire et les annonces du serveur
  • Serveur de jeu Hytale (lancement le 13 janvier 2026) avec des fonctionnalités personnalisées, des quêtes et des événements communautaires
  • Fonctionnalités de contenu généré par les utilisateurs incluant des labs builder, des soumissions de quêtes et des retours communautaires

4. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser nos services. En utilisant nos services, vous déclarez et garantissez que vous remplissez cette condition d'âge et avez la capacité juridique de conclure ces conditions. Si vous êtes mineur dans votre juridiction, vous confirmez avoir obtenu le consentement parental ou tutélaire.

5. Comptes Utilisateurs

Création de Compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devrez peut-être créer un compte. Vous devez fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l'inscription et maintenir vos informations de compte à jour.

Sécurité du Compte

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants de compte (nom d'utilisateur et mot de passe). Vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre faille de sécurité.

Exactitude des Informations

Vous acceptez de fournir des informations véridiques et de ne pas usurper l'identité d'autrui ou de dénaturer votre affiliation avec toute personne ou entité.

6. Conduite des Utilisateurs et Activités Interdites

Vous acceptez de ne pas vous engager dans les activités interdites suivantes:

  • Harceler, menacer, intimider ou abuser d'autres utilisateurs
  • Usurper l'identité de toute personne ou entité, ou déclarer faussement ou dénaturer votre affiliation
  • Participer à des activités illégales ou promouvoir une conduite illégale
  • Distribuer du spam, des messages non sollicités ou du contenu promotionnel excessif
  • Tenter de pirater, perturber ou compromettre la sécurité ou l'intégrité de nos services
  • Violer la propriété intellectuelle, la vie privée ou d'autres droits d'autrui
  • Exploiter ou nuire aux mineurs de quelque manière que ce soit
  • Perturber ou interférer avec le fonctionnement normal de nos services
  • Utiliser des bots, des scripts ou des outils automatisés pour accéder ou interagir avec nos services sans autorisation
  • Vendre, échanger ou transférer votre compte ou tout objet en jeu contre de l'argent réel en dehors des canaux autorisés

7. Contenu Utilisateur

Propriété du Contenu

Vous conservez la propriété de tout contenu que vous soumettez, publiez ou affichez via nos services. Cependant, vous êtes seul responsable de votre contenu et des conséquences de sa publication.

Licence d'Utilisation de Votre Contenu

En soumettant du contenu à nos services, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, libre de droits, transférable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer et afficher ce contenu en relation avec nos services. Cette licence est nécessaire pour que nous puissions exploiter et améliorer nos services.

Contenu Interdit

Vous ne pouvez pas publier de contenu illégal, obscène, diffamatoire, menaçant, harcelant, haineux, racialement ou ethniquement offensant, ou qui encourage une conduite qui serait considérée comme une infraction pénale ou violerait toute loi. Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu qui viole ces conditions.

8. Modération du Contenu et Signalement

Nous nous réservons le droit d'examiner, surveiller et supprimer le contenu qui viole ces conditions ou qui est autrement répréhensible. Si vous rencontrez du contenu illégal ou du contenu qui viole ces conditions, veuillez nous le signaler à contact@mythlane.com. Nous nous conformons à la loi européenne sur les services numériques et prendrons les mesures appropriées sur le contenu signalé.

9. Résiliation

Nous pouvons suspendre, désactiver ou résilier votre accès à nos services à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris si nous pensons que vous avez violé ces conditions. À la résiliation, votre droit d'utiliser les services cessera immédiatement, et nous pouvons supprimer votre compte et votre contenu.

10. Exclusion de Garanties

Nos services sont fournis "en l'état" et "selon disponibilité" sans garanties d'aucune sorte, expresses ou implicites, y compris mais sans s'y limiter les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation. Nous ne garantissons pas que nos services seront ininterrompus, sécurisés ou sans erreur, ou que les défauts seront corrigés.

11. Limitation de Responsabilité pour les Services

Dans toute la mesure permise par la loi, Mythlane et ses dirigeants, directeurs, employés et agents ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, de données ou d'autres pertes intangibles, découlant de votre utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser nos services, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Mythlane et ses dirigeants, directeurs, employés et agents de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre accès ou utilisation de nos services ou à votre violation de ces conditions.

13. Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions Générales d'Utilisation à tout moment. Si nous apportons des modifications substantielles, nous vous en informerons en publiant un avis sur notre site web ou par d'autres canaux de communication. Les modifications prendront effet immédiatement après leur publication sauf indication contraire. Votre utilisation continue de nos services après l'entrée en vigueur des modifications constitue l'acceptation des conditions modifiées.

14. Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions Générales d'Utilisation est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire afin que ces conditions restent par ailleurs pleinement en vigueur.

15. Loi Applicable et Juridiction

Ces Conditions Générales d'Utilisation sont régies par droit français. Tout litige découlant de ces conditions ou de votre utilisation de nos services sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux français. Cependant, rien dans ces conditions n'affecte vos droits obligatoires de consommateur en vertu des lois de votre pays de résidence.

16. Informations de Contact

Si vous avez des questions concernant ces Conditions Générales d'Utilisation, veuillez nous contacter à contact@mythlane.com.

Avis relatif à la Loi Européenne sur les Services Numériques (DSA)

Conformément à la loi européenne sur les services numériques, vous pouvez signaler du contenu illégal ou du contenu qui viole ces conditions en contactant contact@mythlane.com. Nous examinerons et prendrons les mesures appropriées sur tous les signalements conformément à la loi applicable.

Nous nous engageons à maintenir une plateforme sûre et légale pour tous les utilisateurs.